Coupe de Saki pour le 26 janvier 2007
Coupe de Saki pour le 26 janvier
Le cerveau parle dans les mots, le c?ur dans le regard des yeux, et l'?me dans un rayonnement qui charge l'atmosph?re et magn?tise tout. Hazrat Inayat Khan
Commentaire par Hazrat Samuel L. Lewis (Soufi Ahmed Murad Chisti):
Dans l'explication de l'id?e de * Logos * que l'on trouve
particuli?rement dans la religion Chr?tienne, on a oubli? que chaque mot ou doctrine a trois interpr?tations discr?tes en fonction du *niveau de compr?hension* et en fonction du *plan d'application*. Vraiment ces deux l? veulent dire la m?me chose, car plus la compr?hension est large, plus les plans subtiles seront atteints.
Cependant, quand l'homme (la femme) perdit le pouvoir et la capacit? de contacter les sph?res les plus ?lev?es, le mental commen?a ? voir l'?vidence des trois logos, comme s'ils ?taient s?par?s, et parla de la Dieu comme trois dans un. Cette trinit? n'a pas une r?alit? sauf dans le mental humain ; en m?me temps, c'est une vraie pens?e et elle vient de la tendance naturelle du mental humain d'analyser. Et ainsi on peut dire tout en m?me temps que Dieu est trois dans un, cependant dans un sens absolu, Il ne peut ?tre et n'est rien qu'Unit? au del? de toutes explications. Interpr?t? mentalement,
Logos veut dire mot, ou peut ?tre raison ou doctrine (Grecque, Logos = discours). Le cerveau, comme le d?l?gu? du mental, s'exprime physiquement avec les mots. Mais le plan du c?ur, Logos veut dire Lumi?re et Loi (Latin *Lex*, *Legis*) et on peut voir la similarit?
entre ces mots montrant qu'ils viennent d'une m?me racine. La v?ritable racine ?tait cette Lumi?re Divine comme exprim?e sur le plan mental. Comme J?sus Christ l'a dit, ? La lumi?re du corps est dans les yeux, ? ainsi la Lumi?re Divine du niveau du c?ur, passant ? travers le niveau mental est divulgu?e par les yeux de
l'homme (la femme).
Alors que Logos veut dire mot, pens?e, raison ou doctrine mentale (discours), et Lumi?re et Loi spirituelle, il est aussi vrai que la Bible enseigne, que Logos vint en premier, et le Logos ?tait avec Dieu et le Logos ?tait Dieu, Le Logos ?tait tout au d?but du monde avec Dieu. C'est-?-dire que Logos ?tait et est la manifestation m?me du tr?ne de Dieu et est ce Pouvoir-Amour ocean-rivi?re universels de vibrations.
L'?manation individualis?e est appel? *Ruh* par les Soufis, mais c'est n?anmoins un avec cet Oc?an d'Amour Universel, et quand vivifi?e ne peut pas ?tre confin?e dans aucune partie de la personnalit? humaine. Ainsi quand l'?me s'?veille, cette ?nergie magn?tise toute l'atmosph?re de la personne, et m?me une surface plus large tout autour d'elle.
-------------------
Le cerveau parle dans les mots, le c?ur dans le regard des yeux, et l'?me dans un rayonnement qui charge l'atmosph?re et magn?tise tout. Hazrat Inayat Khan
Commentaire par Hazrat Samuel L. Lewis (Soufi Ahmed Murad Chisti):
Dans l'explication de l'id?e de * Logos * que l'on trouve
particuli?rement dans la religion Chr?tienne, on a oubli? que chaque mot ou doctrine a trois interpr?tations discr?tes en fonction du *niveau de compr?hension* et en fonction du *plan d'application*. Vraiment ces deux l? veulent dire la m?me chose, car plus la compr?hension est large, plus les plans subtiles seront atteints.
Cependant, quand l'homme (la femme) perdit le pouvoir et la capacit? de contacter les sph?res les plus ?lev?es, le mental commen?a ? voir l'?vidence des trois logos, comme s'ils ?taient s?par?s, et parla de la Dieu comme trois dans un. Cette trinit? n'a pas une r?alit? sauf dans le mental humain ; en m?me temps, c'est une vraie pens?e et elle vient de la tendance naturelle du mental humain d'analyser. Et ainsi on peut dire tout en m?me temps que Dieu est trois dans un, cependant dans un sens absolu, Il ne peut ?tre et n'est rien qu'Unit? au del? de toutes explications. Interpr?t? mentalement,
Logos veut dire mot, ou peut ?tre raison ou doctrine (Grecque, Logos = discours). Le cerveau, comme le d?l?gu? du mental, s'exprime physiquement avec les mots. Mais le plan du c?ur, Logos veut dire Lumi?re et Loi (Latin *Lex*, *Legis*) et on peut voir la similarit?
entre ces mots montrant qu'ils viennent d'une m?me racine. La v?ritable racine ?tait cette Lumi?re Divine comme exprim?e sur le plan mental. Comme J?sus Christ l'a dit, ? La lumi?re du corps est dans les yeux, ? ainsi la Lumi?re Divine du niveau du c?ur, passant ? travers le niveau mental est divulgu?e par les yeux de
l'homme (la femme).
Alors que Logos veut dire mot, pens?e, raison ou doctrine mentale (discours), et Lumi?re et Loi spirituelle, il est aussi vrai que la Bible enseigne, que Logos vint en premier, et le Logos ?tait avec Dieu et le Logos ?tait Dieu, Le Logos ?tait tout au d?but du monde avec Dieu. C'est-?-dire que Logos ?tait et est la manifestation m?me du tr?ne de Dieu et est ce Pouvoir-Amour ocean-rivi?re universels de vibrations.
L'?manation individualis?e est appel? *Ruh* par les Soufis, mais c'est n?anmoins un avec cet Oc?an d'Amour Universel, et quand vivifi?e ne peut pas ?tre confin?e dans aucune partie de la personnalit? humaine. Ainsi quand l'?me s'?veille, cette ?nergie magn?tise toute l'atmosph?re de la personne, et m?me une surface plus large tout autour d'elle.
-------------------


