Coupe de Saki pour le 11 mars

L'homme voit ce qu'il voit; au-del? il ne peut pas voir. Hazrat Inayat Khan

Commentaire par Hazrat Samuel L. Lewis (Soufi Ahmed Murad Chisti):

La vue de l'homme comme homme est limit?e au filet mental, mais il est aussi vrai que Dieu fit l'homme ? Sa propre Image. Par homme on veut dire ce que les H?breux appellent * Aish *, la Personne Intellectuelle. Mais cela fut aussi un aspect d'Adam, l'Homme
Universel, Dont la vision s'?tendit au del? du niveau mental. La potentialit? de l'humanit? est plus grande que celui de n'importe quel royaume dans tous les aspects de la cr?ation de l'existence. L'?il physique de l'homme est comme celui des animaux, limit? dans
sa port?e, mieux que les yeux de certains, moins que la vue d'autres. Mais la vision de l'homme est connect?e plus pr?t de son cerveau et de sa vie mentale, et l'?il mental de l'homme n'est pas comme celui des animaux. Certains animaux peuvent voir le soleil et la lune et peuvent ?tre touch?s par eux, mais ils ne pensent jamais ? eux, ils ne comparent pas leur distance ou leur dimension avec les distances et dimensions des objets autour d'eux. En effet le mental de l'animal est totalement diff?rent de celui de l'homme dans
certains aspects, particuli?rement dans les aspects les plus ?lev?s. L'imagination nous permet de transcender le temps alors que les animaux sont compl?tement les sujets des processus du temps. Aussi l'?il du c?ur de l'homme poss?de des capacit? au del? des limites.
Cette capacit?, bien qu'on n'est pas besoin de l'appel? infinie, est tout de m?me au del? de l'?tendue de la vue mental et des mesures. De cette fa?on, ce n'est ni infini ou fini, ou ni quantitatif, ou ni qualitatif ; ce n'est pas sujet du temps ou de l'espace, et c'est d'une nature tr?s diff?rente du temps et de l'espace. Le c?ur s'agrandit et se contracte, ouvre et se ferme, et n'est donc pas de
n'importe quelle nature g?om?trique ou math?matique.



=================================