Coupe de Saki pour le 1 janvier 2007
Coupe de Saki pour le 1 janvier
Ainsi que l'eau d'une fontaine coule comme un seul courant mais retombe en nombreuses gouttes s?par?es dans le temps et l'espace, ainsi sont les r?v?lations du courant unique de la V?rit?. Hazrat Inayat Khan
Commentaire par Hazrat Samuel L. Lewis (Soufi Ahmed Murad Chisti):
La v?rit? est la Vie Universelle qui s'infiltre et p?n?tre dans toutes choses. C'est la m?me chose que la Lumi?re Universelle que les Bouddhistes appellent * Amida * et qui ne devrait pas ?tre consid?r? iff?remment qu'Allah ou Dieu. Cette diff?rence vient de
l'intervention des intrigues du mental. La Lumi?re Universelle p?n?tre ? travers tous les filets du mental qui se refl?te dans les formes ? travers le monde limit? ? c'est ? dire, o? ce trouve le temps et l'espace.
Si par cognition on veut dire la ma?trise mentale, ce n'est pas l'acquisition de la v?rit?. Cela ne peut jamais ?tre fait par la philosophie. C'est seulement quand la conscience s'?l?ve au-del? du temps et de l'espace, qu'elle per?oit la Grande Unit? au-del? du royaume mental. C'est cet Aspect que l'on peut appeler R?v?lation, et quiconque en a fait l'exp?rience ne trouvera pas son Essence contradictoire a qui d'autre en aura aussi fait l'exp?rience.
Quelquefois, l'?volution spirituelle de la personnalit? atteint un tel niveau d'exaltation que l'on peut appeler cela *Avatar* ou *Rassoul*. C'est le r?sultat du d?chirement du filet-mental pour que la Lumi?re Divine puisse p?n?trer dans le corps physique, et la vie du corps, du mental et de l'esprit devient un. Dans ce cas les mots de la personne qui parle peuvent ?tre d?finis comme ?R?v?lation?, mais la vraie r?v?lation consiste non pas en mots mais de la personnalit? et de l'atmosph?re du Messager Divin. Comme la Lumi?re
Universelle et la Vie sont toujours un et la m?me chose, et comme le processus de r?v?lation consiste toujours en d?chirement du filet-mental et de d?versement d'abondance spirituelle sur le corps, une telle exp?rience peut ?tre compar?e ? l'?l?vation d'un geyser ou d'une fontaine, seulement dans ce cas, les profondeurs de la source sont dans la sph?re universelle.
=====
Ainsi que l'eau d'une fontaine coule comme un seul courant mais retombe en nombreuses gouttes s?par?es dans le temps et l'espace, ainsi sont les r?v?lations du courant unique de la V?rit?. Hazrat Inayat Khan
Commentaire par Hazrat Samuel L. Lewis (Soufi Ahmed Murad Chisti):
La v?rit? est la Vie Universelle qui s'infiltre et p?n?tre dans toutes choses. C'est la m?me chose que la Lumi?re Universelle que les Bouddhistes appellent * Amida * et qui ne devrait pas ?tre consid?r? iff?remment qu'Allah ou Dieu. Cette diff?rence vient de
l'intervention des intrigues du mental. La Lumi?re Universelle p?n?tre ? travers tous les filets du mental qui se refl?te dans les formes ? travers le monde limit? ? c'est ? dire, o? ce trouve le temps et l'espace.
Si par cognition on veut dire la ma?trise mentale, ce n'est pas l'acquisition de la v?rit?. Cela ne peut jamais ?tre fait par la philosophie. C'est seulement quand la conscience s'?l?ve au-del? du temps et de l'espace, qu'elle per?oit la Grande Unit? au-del? du royaume mental. C'est cet Aspect que l'on peut appeler R?v?lation, et quiconque en a fait l'exp?rience ne trouvera pas son Essence contradictoire a qui d'autre en aura aussi fait l'exp?rience.
Quelquefois, l'?volution spirituelle de la personnalit? atteint un tel niveau d'exaltation que l'on peut appeler cela *Avatar* ou *Rassoul*. C'est le r?sultat du d?chirement du filet-mental pour que la Lumi?re Divine puisse p?n?trer dans le corps physique, et la vie du corps, du mental et de l'esprit devient un. Dans ce cas les mots de la personne qui parle peuvent ?tre d?finis comme ?R?v?lation?, mais la vraie r?v?lation consiste non pas en mots mais de la personnalit? et de l'atmosph?re du Messager Divin. Comme la Lumi?re
Universelle et la Vie sont toujours un et la m?me chose, et comme le processus de r?v?lation consiste toujours en d?chirement du filet-mental et de d?versement d'abondance spirituelle sur le corps, une telle exp?rience peut ?tre compar?e ? l'?l?vation d'un geyser ou d'une fontaine, seulement dans ce cas, les profondeurs de la source sont dans la sph?re universelle.
=====


