Aisa jageya gyaan paleeta.
Na ham hindu na turak jaroori,
Naam ishak di hai manjoori.
Aashiq ne hari jeeta
Aisa jageya gyaan paleeta

Vekho thaggaan shor machaaya
Jammna marna chaa banaaya.
Moorakh bhulley raula paaya,
Jis nu aashiq zaahir keeta
Aisa jageya gyaan paleeta.

Bulla aashiq di baat nyaari,
Prem vaaliyaan badi karaari.
Moorakh di matt aiven maari,
Vaak sukhan chup keeta
Aisa jageya gyaan paleeta


Such knowledge has been ignited in me,
A Hindu or a Muslim I have ceased to be,

Love alone is acceptable to me,
The lover alone realizes the Lord.
Such knowledge has been ignited in me!

Look, how the thugs have raised a tumult!
They have formed rituals of birth and death.
The deluded ones fall into their trap.
The lover alone exposes their guiles.
Such knowledge has been ignited in me!

O Bullah, unique is the state of the lover!
Those endowed with love so relish it .
The foolish worldling is all befuddled.
Wisdom lies in keeping silent.

Such knowledge has been ignited in me!

(Translation by J R puri)